2554-05-05

Koh Similan :: หมู่เกาะสิมิลัน

สุดยอดทะเลแห่งอันดามัน..



            หน้าร้อนนี้หากใครกำลังคิดถึงการไปเที่ยวเกาะกลางทะเล ผืนน้ำสีครามตัดกับขอบฟ้าสีฟ้า น้ำทะเลใสแจ๋ว และฝูงปลาสีสวย หมู่เกาะสิมิลันน่าจะเป็นคำตอบที่ใช่
            This summer if anyone is thinking of the sea to the islands, Blue waters contrast with the blue horizon, Waters pellucid And colorful fish, Similan Islands is probably the right answer.


            อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลันมีชื่อเสียงจากการเป็นแหล่งดำน้ำลึกชมแนวปะการังและสัตว์ทะเล แม้ระยะหลังจะเกิดเหตุการณ์ปะการังฟอกขาว ทำให้แนวปะการังเสื่อมโทรมไปมาก แต่สำหรับนักท่องเที่ยวทั่วไปก็ยังสามารถไปสัมผัสน้ำทะเลฝั่งอันดามัน และหาดทรายขาวเนียนละเอียดได้อยู่
             Koh Similan renowned as a source of scuba diving watch coral reefs and marine life. Even after the period of coral bleaching events will occur make the most coral reef degradation. But for general visitors can still experience the Andaman Sea.


             เกาะเมียงหรือเกาะสี่เป็นที่ตั้งของที่ทำการอุทยานฯ มีร้านอาหาร บ้านพัก ที่กางเต็นท์ แค่นอนเล่นและเล่นน้ำหน้าหาดก็มีความสุขแล้ว หรือจะเดินตามเส้นทางศึกษาธรรมชาติไปหาดเล็กก็มีโอกาสเห็นนกชาปีไหนที่พบเพียงไม่กี่แห่งในประเทศ
            Koh Miang or Koh Si is home to the park office have a restaurant, Lodging, the tent. Just lie down and swim beach are happy then, Or walk the nature trail to the beach, it has little chance of seeing birds Chapeahn found a few in the country.

Image

             จากเกาะเมียงหากสนใจเที่ยวเกาะอื่นต้องเช่าเรือไป มีสองเกาะน่าสนใจ คือ เกาะแปดและเกาะตาชัย ที่เกาะแปดมีหาดทรายละเอียดเหมือนกับแป้ง น้ำทะเลใสกับฝูงปลา และหินรุปเรือใบซึ่งถือเป็นสัญลักษณ์ของเกาะ เกาะนี้มีที่กางเต็นท์และร้านอาหารบริการด้วย ส่วนเกาะตาชัยมีจุดชมพระอาทิตย์ตกและหาดทรายขาวให้ลงเล่นน้ำคลายร้อน
            From Koh Miang If you are interested to rent a boat trip to other islands. There are two interesting island is Koh Pad and Koh Ta Chai. Koh Pad has a sand beach as flour, Crystal clear water with fish and Stone image of sailing as a symbol of the island.
This island has a camping and restaurant service. Koh Ta Chai is the sunset and the beach to swim to relieve hot


            สามารถลงเรือที่ท่าเรือทับละมุ อ.ท้ายเหมือง เรือออกเวลา 08.30 น. วันละ 1 เที่ยว ใช้เวลาประมาณ 4-5 ชม. ขากลับจากเกาะ เรือออกเวลา 15.00 น.
            The boat Pier at Lamu district Mueang. Boat leaves at 8:30 am 1 round/day, takes about 4-5 hours, return from the island boat leaves at 3:00 pm





ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น